📛 Порт.
В налаштуваннях з’єднання не викоростовуйте порт 587 + параметр $mail->SMTPSecure = ENCRYPTION_STARTTLS, скрипт зависав при спробі встановлення з’єднання з smtp.gmail.com.
Для роботи PHPMailer на пошті для домена, під управленням Google Workspace, довелось використовувати такі налаштування:
$mail->SMTPSecure = PHPMailer::ENCRYPTION_SMTPS;
$mail->Port = 465;
🔐 Авторизація.
По головному паролю облікового запису не проходила. Треба було спочатку активувати в консолі адміністратора для всіх користувачів двухетапну перевірку, а після цього створити пароль для зовнішнього додатка у потрібного користувача.